9/20, 23は、「敬老の日」及びに「秋分の日」なので、教室は閉室なります。ご承知おきお願いいたします。
Everyone using study class of blue feather,We thank you to come “the study class of blue feather”.Since next week, 20th and 23rd September, are national holidays, “Respect-for-the-Aged Day” and “Autumnal Equinox Day” respectively, the class will be closed on both days.Sincerely yours.